结论:雇员致雇主受伤,需按双方过错担责,雇员故意或重大过失应赔偿,雇主有过错可减轻雇员责任。
法律解析:根据民法典相关规定,雇员与雇主形成劳务关系时,雇员因劳务致雇主受伤的,适用过错责任原则。若雇员存在故意或重大过失导致雇主受伤,需承担赔偿责任,赔偿范围涵盖医疗费、误工费、护理费等合理费用。若雇主对自身损害存在过错,例如强令雇员冒险作业,则可减轻雇员的赔偿责任。司法实践中,需结合具体情形判断过错程度,如雇员操作违规导致雇主受伤,通常认定为重大过失;若雇主强令雇员冒险作业致自身受伤,则雇主存在一定过错。此外,若雇佣活动已购买相关保险,可先由保险赔偿,不足部分再按双方责任划分承担。如果遇到此类纠纷,建议及时咨询专业法律人士,明确责任划分和赔偿范围,维护自身合法权益。