徐州
您当前的城市:
徐州
热门城市
直辖市
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
Q
R
S
T
W
X
Y
Z
常用城市
兰州
西宁
西安
郑州
济南
太原
合肥
长沙
武汉
南京
成都
贵阳
昆明
哈尔滨
长春
沈阳
石家庄
杭州
南昌
广州
福州
海口
北京
天津
上海
重庆
呼和浩特
乌鲁木齐
南宁
银川
拉萨
深圳
青岛
苏州
佛山
东莞
宁波
无锡
潍坊
全部
进入徐州站
首页
找律师
问律师
学知识
登录
注册
律师入驻
手机律图
手机扫一扫,法律兜里装
或在手机浏览器中输入
m.64365.com
公众号
微信扫一扫,免费问律师
微信扫码,关注律图公众号
免费问律师
网站导航
地区分站
北京
上海
天津
重庆
广州
深圳
合肥
福州
海口
南京
成都
沈阳
武汉
太原
昆明
杭州
长春
拉萨
银川
兰州
南宁
郑州
南昌
长沙
贵阳
青岛
济南
西安
苏州
无锡
宁波
大连
东莞
乌鲁木齐
呼和浩特
哈尔滨
石家庄
专业知识
法律知识
法律百科
法律法规
法律专题
刑法罪名
合同范本
法律文书
律师文集
律师服务
免费法律咨询
电话咨询律师
律师在线咨询
律师收费标准
法律视频问答
精选解答
请输入您要搜索的内容...
提问
18万律师在线解答
法律专题
找律师
徐州律师
徐州专业律师
地图律师
行家律师
法律咨询
问题库
在线咨询
电话咨询
法律知识
法律百科
法律专题
法律法规
办事直通车
律师说法
普法视频
语音解答
图文解答
律师费标准
精品栏目
罪名库
法律文书
合同范本
法律生活
首页
>
法律专题
>
知识产权专题
>
著作权专题
>
翻译外国人作品发表成汉字侵权吗
翻译外国人作品发表成汉字侵权吗
著作权,是指文学、艺术、科学作品的作者对其作品享有的权利(包括财产权、人身权)。在中华人民共和国境内,凡是中国公民,法人或者非法人单位的作品,不论是否发表都享有著作权;外国人的作品首先在中国境内发表的,也依著作权法享有著作权;外国人在中国境外发表的作品,根据其所属国与中国签订的协议或者共同参加的国际条约享有著作权。
2024-02-25 01:18:06
已帮助2811人
精选律师 ·
讲解实例
翻译外国人作品发表成汉字侵权吗
一般情况下,翻译他人作品都需要取得作者或相关权利人的许可,否则就是
侵权行为
。因此,中国人翻译外国人已发表的作品同样需要取得
著作权
人许可,但如果是该外国人所在国及作品发表国未加入中国已加入的国际版权公约或未与中国签订有关版权协议,那么中国人翻译外国人已发表的作品就不需要著作权人许可,不存在侵权行为。
查看更多
投诉/举报
免责声明:以上内容由律图网结合政策法规及互联网相关知识整合,不代表平台的观点和立场。若内容有误或侵权,请通过右侧【投诉/举报】联系我们更正或删除。
大家都在问
翻译外国人作品发表成汉字侵权吗
法律咨询顾问
问题:如题……如果过了作品保护期比如说名著什么的我自己翻译然后投稿到别的杂志这样算侵权吗?
如果在保护期内,是构成侵权的。如果已经过了保护期,则不构成侵权。具体可以参考下面《著作权法》的相关规定: 1、首先,著作权的保护期为50年,从作者死后开始计算,到作者死亡后第50年的12月31日为止。作者生前著作权受合法保护。2、其次,著作权中有“三项权利”不受保护期的限制,它们是: 作者的署名权、修改权以及保护作品完整权。 署名权,即表明作者身份,在作品上署名的权利; 修改权,即修改或者授权他人修改作品的权利; 保护作品完整权,即保护作品不受歪曲、篡改的权利;3、最后,如果翻译者仅仅是翻译该“过保护期”的作品,那么是不构成侵权的,反而翻译者享有翻译作品的著作权。因为“翻译权”的保护期限也为50年。
知识产权专业问答普法
全部
未经发表的作品是否享有著作权
#知识产权
1205次阅读
版权纠纷通常表现为哪些形式
#知识产权
1274次阅读
小说翻拍成电视剧是否涉嫌侵犯著作权
#知识产权
1274次阅读
表演权与表演者权有哪些区别
#知识产权
1113次阅读
未发表作品是否享有著作权保护
#知识产权
878次阅读
字体侵权损失应如何核定
#知识产权
1412次阅读
关于
翻译外国人作品发表成汉字侵权吗
精选专题信息
著作权侵权案件处理原则是什么
2024.06.15
自己的商标为什么还受罚?
2024.06.15
商标权转让是否要纳税
2024.06.15
专利为什么要宣判无效
2024.06.15
实用新型专利无效的情形是怎样的
2024.06.15
软件复制品持有人法律责任
2024.06.15
对假冒注册商标罪既遂处罚标准是什么?
2024.06.15
计算机软件著作权期限有多长时间?
2024.06.15
民法典网帖侵权人不明该如何维权
2024.06.15
软件著作权多久才可以申请
2024.06.15
仿冒商标罪的追诉期是多长时间
2024.06.15
有限责任公司能否申请专利
2024.06.15
商标注册代理需要多少钱
2024.06.15
商标被驳回了怎么解决,是否可以申诉
2024.06.15
实用新型专利多长时间生效
2024.06.15
怎么去申请个人知识产权,怎么规定
2024.06.15
热门推荐
热门知识产权律师
精选文章
合同范本
相关推荐
著作权律师
专利律师
商标律师
知识产权保护律师
商业秘密律师
软件著作权律师
域名权律师
知识产权犯罪律师
企业名称权律师
知识产权法规律师
知识产权案例律师
如何判断专利是否侵权
盗版书籍属于什么犯罪
怎样申请国家专利证书
如何网上自己申请商标
商标是否可以授权使用
申请品牌注册商标流程
商标申请需要找代理吗
商标注册类别国际分类
专利申请流程
商标审查标准
知识产权顾问合同-最新知识产权顾问合同
知识产权归属协议
知识产权共享协议
知识产权保护协议
知识产权共享协议
知识产权共享协议书
知识产权代理合同书
知识产权归属合同样本
【知识产权】专利权转让协议书
【知识产权】著作权让与契约书
非法经营10万判多久
强奸罪一般判多久
诈骗罪未成年怎么判
故意伤害他人轻伤怎么赔偿和判刑
故意伤害罪未遂怎么判
重伤二级故意伤害判几年
故意伤害致死量刑标准
重伤害判多少年
偷窃2000元以上物品要判多久
故意伤人致残疾怎么判
参与诈骗案件一般怎么处罚
涉嫌故意伤害一定会被判刑吗
故意伤害他人罪自首怎么判
故意伤害治安管理处罚法
故意轻伤害判几年
盗窃最多判多少年
持刀故意伤人罪怎么判
容留他人吸毒罪判多久
故意伤人罪判多少年
寻衅滋事和故意伤害
故意致人死亡罪判多久
故意伤害判多少年
盗窃不超过2000元一般判多久
故意伤害罪致人重伤
打人至骨折可以判多久
故意伤害致人轻微伤一般判多久
故意伤害他人重伤怎么判
故意伤害他人罪怎么赔偿
故意伤害他人罪怎么判和赔偿
聚众斗殴罪判多久
徐州律师服务动态
最新
最热
全部
杜强吉律师
2024-05-29 12:47:29
你好,可以具体说一下
问题:实用新型专利侵权?
史成涛律师
2024-05-18 18:38:43
对方是说哪方面侵权了吗?版权?商标?外观设计等?
问题:我们做食品的,有个电话打来,说我们做的纸箱侵权他们的方正字体了?
杜强吉律师
2024-05-29 12:47:29
你好,可以具体说一下
问题:实用新型专利侵权?
史成涛律师
2024-05-18 18:38:43
对方是说哪方面侵权了吗?版权?商标?外观设计等?
问题:我们做食品的,有个电话打来,说我们做的纸箱侵权他们的方正字体了?
更多
最新法律知识
专利诉讼管辖法律规定是什么
2024.06.15
1843次阅读
专利申请失败后可以再申请么
2024.06.15
1867次阅读
专利权的权利包括哪些
2024.06.15
1610次阅读
专利年费可以加计扣除吗
2024.06.15
1819次阅读
专利费用收费标准是怎样的
2024.06.15
1082次阅读
1分钟提问,海量律师解答
说清楚
完整描述纠纷焦点和具体问题
耐心等
律师在休息时间解答,请耐心等待
巧咨询
还有疑问?及时追问律师回复
在线咨询
更多
热门刑事罪名
组织播放淫秽音像制品罪
非法获取军事秘密罪
贪污罪
组织考试作弊罪
职务侵占罪
出具证明文件重大失实罪
非法买卖、运输、携带、持有毒品原植物种子、幼苗罪
接送不合格兵员罪
非法生产、买卖警用装备罪
组织越狱罪