故意伤害家属放弃治疗

问题：交通事故，在icu靠呼吸机维持，无法治愈，医生多次联系放弃治疗。放弃治疗会不会影响后续赔偿和认责

问题：首先感谢各位律师。我家人于2008年8月4日5点2分在江苏与山东交界处被一辆牌照为皖11的农用车从后方撞到。当时我家人骑一辆机动三轮车。肇事车辆和肇事者逃逸。8月17日，我们在徐州市七里沟农贸市场发现该车正在卸货，徐州警方将车和司机扣留．经审训，8月17日的司机是该车车主并非当日的肇事司机，当天逃逸的肇事者只是开车的，至今下落不明．我家人现在还在医院治疗．请问我们作为受害者家属现在该向谁要求赔偿，赔偿些什么？我们该怎样运用法律武器来维护我们．谢谢！