律师您好，我爸爸在建筑工地上工作的时候有一只脚的一个脚指被石头压断了，现在医院住

律师您好，我爸爸在建筑工地上工作的时候有一只脚的一个脚指被石头压断了，现在医院住院接受治疗，医生说需要住院3个月才可以出院，他们是属于被公司派到工地上干活的，工地是第三方，公司也没和我爸签用工合同，没有五险一金，工地只给我爸爸他们每人买了一个100元的保险，想咨询一下律师:工伤赔偿是在出院以后申请还是在住院期间申请，出院后的康复期间的费用由哪方承担，如果需要做工伤鉴定，鉴定的费用由谁承担，在双方不能达成和解的情况下是需要申请劳动仲裁还是民事诉讼，需要准备哪些材料。