在面对债务责任人未能履行偿还原有债务这一局面时,债权人可采取以下两种途径以维护自身权益,实现债权恢复。
首先是采用私人手段进行债务追索,即催促并要求债务方尽快偿清债务,同时亦可与其共同商讨还款方案,达成双方满意的协议。
其次,债权人也有权寻求公共权力机构的帮助,通过调解、仲裁以及诉讼等合法形式获取法律支持,从而顺利地解决债务纠纷。
《中华人民共和国民法典》第六百七十六条
借款人未按照约定的期限返还借款的,应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。
《中华人民共和国民法典》第六百七十八条
借款人可以在还款期限届满前向贷款人申请展期;贷款人同意的,可以展期。