工程转包中工人受伤该由谁承担责任

　　法律上自己承担责任。　　满18周岁的人，在法律上就属于完全民事行为能力的人，应由其对自己的行为独立承担责任。因自己的行为致使损害发生的，其他人不承担任何责任。　　法律依据：　　《民法通则》第十一条十八周岁以上的公民是成年人，具有完全民事行为能力，可以独立进行民事活动，是完全民事行为能力人。　　十六周岁以上不满十八周岁的公民，以自己的劳动收入为主要生活来源的，视为完全民事行为能力人。