轻伤鉴定出来后可以自诉吗

解析：
是的，根据当前的司法实践来看，所有涉及轻度人身伤害的自诉案件，几乎都是公安部门在接到此类报案且经过初步审查后，认为属于治安案件的范畴，对此并无进一步的结论。
然而，受害者在无法提供明确证据证明被告应承担刑事责任的情况下，仅仅持有公安部门内部鉴定机构所出具的表明其构成轻度伤害的伤情鉴定报告，便前往法院申请立案，希望以自诉的方式追责到底。
这就需要评估受害人实际受到伤害的严重程度以及相关机关在接手处理案件后所做出的鉴定结论。
如果案件性质较轻，受害人有自行提起诉讼的权利，但若罪行成立，则须依照法律程序追究被告的刑事责任，并由检察机关代表国家向法院提出公诉请求。
法律依据：
《刑事诉讼法》第210条
自诉案件包括下列案件：
（一）告诉才处理的案件；
（二）被害人有证据证明的轻微刑事案件；
（三）被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。