你好!我先生去世一年多，生前有作品，现在出版社还在发行，我们可以向出版社要求支付费用吗?

法律咨询顾问

4006436560

咨询我 已解答 31379 个法律咨询 >

具体可以参考下面《著作权法》的相关规定：　　
1、
首先，著作权的保护期为50年，从作者死后开始计算，到作者死亡后第50年的12月31日为止。作者生前著作权受合法保护。
2、
其次，著作权中有“三项权利”不受保护期的限制，它们是：　　作者的署名权、修改权以及保护作品完整权。　　署名权，即表明作者身份，在作品上署名的权利；　　修改权，即修改或者授权他人修改作品的权利；　　保护作品完整权，即保护作品不受歪曲、篡改的权利；
3、
最后，如果翻译者仅仅是翻译该“过保护期”的作品，那么是不构成侵权的，反而翻译者享有翻译作品的著作权。因为“翻译权”的保护期限也为50年。

李丽雯律师

18171090315

咨询我 已解答 848 个法律咨询 >

您好，著作权人去世，其著作权中的身份权永远存在，如果是不可分割的作品，其财产权保护期限截止于最后一位作者去世后50年 ，在世的合作作者行使著作权时需要和其继承人协商确定，协商不成，除著作权转让外，可以独自行使权利，并将所获收益分给继承人。