何XX与穆X、盛X生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

原告何XX。

委托代理人张X。

被告穆X。

委托代理人卞晓飞，江苏XX律师。

被告盛X。

原告何XX诉被告穆X、盛X身体权纠纷一案，本院于2014年6月9日受理后，依法由审判员刘XX适用简易程序公开开庭进行了审理。原告何XX及其委托代理人张X，被告穆X、盛X到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告何XX诉称，2013年8月份某天晚上，我在我们苏家村里的一家烧烤店喝酒，二被告同他们的朋友也在那里喝酒。只因一点小事二被告便故意找茬，对我殴打，造成我的左手手指、右耳、头部多出受伤。经鉴定，我的伤情已构成轻伤。我为了息事宁人没有要求追究二被告的刑事责任，经柳新镇派出所调解达成协议。协议约定由二被告赔偿我医药费等32000元，此款被告应在协议达成当日交付12000元，余款20000元被告应该2013年12月28日前给付。可二被告至今才给付我19000元，余下的13000元迟迟不予给付。现原告依法提起诉讼，请求判令二被告立即偿付原告医疗等费用13000元。

被告穆X辩称，原告诉称有部分不实之处。原告自带凶器，想对被告进行殴打，在这个过程中被告为了防身，进行夺刀，伤到原告。原告对自己的受伤情况应该承担大部分责任，原告的治疗情况，需要原告进一步提出证据，原被告双方经过调解室进行调解，法院应当根据原告的举证对其合理部分进行判决。

被告盛X辩称，我们签过协议了，被告同意按照调解协议赔偿原告，但近几个月没有钱，等到有钱后就赔偿原告。

经审理查明，2013年7月19日21时许，原被告同在柳新XX家烧烤城喝酒，原告因琐事与二被告及其他四人发生口角，后引发打架，在打架过程中，原告耳部、手部被砍伤。案发后，铜山区公安局柳新派出所接警进行了处理。2013年10月28日，经柳新镇人民调解委员会驻柳新派出所人民调解工作室主持调解，原被告就民事赔偿达成（2013）公调字第101号调解协议，由二被告赔偿原告医疗费等一切损失32000元，当日偿付原告12000元，2013年12月28日前付清余款20000元。该协议达成后，二被告仅付19000元，尚欠13000元。原告索要未果，遂起诉。

以上事实，有原告提供的接处警工作登记表、调解协议书及原被告的当庭陈述予以证明，本院予以确认。

本院认为，原被告因琐事发生打架，经人民调解组织主持调解，双方就民事赔偿问题达成的赔偿协议，是当事人真实意思表示，具有民事合同的性质，对其效力本院予以确认。对于原告要求二被告按照协议的约定偿付13000元的请求本院予以支持。依照最高人民法院《关于审理涉及人民调解协议的民事案件的若干规定》第一条、第二条第一款的规定，判决如下：

被告穆X、盛X于本判决生效后十日内偿付原告何XX13000元。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费130元，减半收取65元，由被告穆X、盛X负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按双方当事人的人数提供副本，上诉于江苏省徐州市中级人民法院，同时应向该院预交上诉案件受理费。

审判员　　刘XX

书记员　　朱XX