刘XX、周XX、李XX、秦X、朱XX、康XX犯故意伤害罪一审刑事判决书

公诉机关南阳市宛城区人民检察院。

附带民事原告人马XX，男，汉族。

附带民事原告人孙X，男，汉族。

委托代理人郑XX，河南XX律师。

被告人刘XX，男，汉族。因涉嫌寻衅滋事，于2013年8月21日被郑州铁路公安处看守所临时羁押，于2013年8月23日被南阳市公安局仲景XX刑事拘留，因涉嫌寻衅滋事犯罪，于2013年9月27日经南阳市宛城区人民检察院批准逮捕，于次日由南阳市公安局仲景XX执行逮捕，现羁押于南阳市看守所。

辩护人杨XX，河南XX律师。

被告人周XX，男，汉族。因涉嫌寻衅滋事，于2013年6月10日被南阳市公安局仲景XX刑事拘留，因涉嫌寻衅滋事犯罪，于2013年6月20日经南阳市宛城区人民检察院批准逮捕，于次日由南阳市公安局仲景XX执行逮捕，现羁押于南阳市看守所。

辩护人刘永军，河南通义律师事务所律师。

被告人李XX，男，汉族。因涉嫌寻衅滋事，于2013年5月17日被南阳市公安局仲景XX刑事拘留，因涉嫌寻衅滋事犯罪，于2013年6月20日经南阳市宛城区人民检察院批准逮捕，于次日由南阳市公安局仲景XX执行逮捕，现羁押于南阳市看守所。

被告人秦X，男，汉族。因涉嫌寻衅滋事，于2013年8月21日被郑州铁路公安处看守所临时羁押，于2013年8月23日被南阳市公安局仲景XX刑事拘留，因涉嫌寻衅滋事犯罪，于2013年9月27日经南阳市宛城区人民检察院批准逮捕，于次日由南阳市公安局仲景XX执行逮捕，现羁押于南阳市看守所。

被告人朱XX，男，汉族。因涉嫌寻衅滋事，于2013年6月10日被南阳市公安局仲景XX刑事拘留，因涉嫌寻衅滋事犯罪，于2013年6月20日经南阳市宛城区人民检察院批准逮捕，于次日由南阳市公安局仲景XX执行逮捕，现羁押于南阳市看守所。

被告人康XX，男，汉族。因涉嫌寻衅滋事，于2013年8月20日被天津市静海县看守所临时羁押，于2013年8月25日被南阳市公安局仲景XX刑事拘留，因涉嫌寻衅滋事犯罪，于2013年9月27日经南阳市宛城区人民检察院批准逮捕，于次日由南阳市公安局仲景XX执行逮捕，现羁押于南阳市看守所。

南阳市宛城区人民检察院以宛城检刑诉（2013）626号起诉书，指控被告人刘XX、周XX、李XX、秦X、朱XX、康XX犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，在审理中被害人马XX，孙X提起刑事附带民事诉讼，本院决定合并审理，公开开庭审理了本案。南阳市宛城区人民检察院指派检察员王X出庭支持公诉，附带民事原告人马XX，孙X、委托代理人郑XX，被告人刘XX、周XX、李XX、秦X、朱XX、康XX、刘XX的辩护人杨XX到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

公诉机关指控：田X因与孙X在南阳市独山大道XX原南阳市钢管厂院内存在相邻通行权纠纷，欲在院内垒一道墙封堵孙X向东的出路。2012年12月5日上午，被告人刘XX及卢XX（另案处理）承揽到该垒墙的劳务后，先后联系被告人周XX、朱XX、李XX、叶XX（另案处理）、秦X、康XX及李XX、单某某（另案处理）等人，在人多势众的情况下强行施工垒墙。下午14时许，孙X指使他人驾驶豫RXXX号厢式货车将快要垒好的院墙撞倒，卢XX带领周XX、朱XX、李XX、秦X、康XX、叶XX、单某某等人持木棍、砖头向西追赶货车。未果后，卢XX、刘XX指使周XX、朱XX、李XX、秦X、康XX等人对指挥货车逃离现场的孙X的表侄马XX进行推搡、殴打。随后孙X的弟弟孙X手持砍刀从西边跑过来砍中李XX背部，被周XX等人打倒在地。经法医鉴定，马XX、孙X的伤情构成轻伤。

指控上述事实的证据如下：

1、被告人刘XX、周XX、李XX、秦X、朱XX、康XX的供述；2、被害人马XX、孙X的陈述；3、证人田X、孙X、李XX、单某某、南XX等的证言；4、辨认笔录；5、视听资料；6、伤情鉴定意见；7、人口基本信息表、羁押证明、抓获经过等。

公诉机关认为，被告人刘XX、周XX、李XX、秦X、朱XX、康XX故意非法损害他人身体健康，致二人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，请依法判处。

附带民事原告人孙X、马XX诉称：2012年12月5日上午，被告人刘XX、周XX、朱XX、李XX、秦X、康XX等人，在南阳市独山大道XX原南阳市钢管厂院内，人多势众的情况下强行施工垒墙。将被害人马XX、孙X进行推搡、殴打。经法医鉴定，马XX、孙X的伤情构成轻伤。被害人马XX住院11天，医疗费花费6270.16元、孙X住院11天，医疗费花费10881.15元。现请求依法追究被告人的刑事责任从重处罚，并要求被告人赔偿被害人马XX医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、精神抚慰金计7万元；被害人孙X请求赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、精神抚慰金计8万元；并提交以下证据：1、马XX住院结算发票、一日清单；2、孙X住院结算发票、一日清单；3、被害人被打伤的照片（复印件）；4、行政诉状、合同书、信用社房产证（复印件）。

被告人刘XX辩称：对公诉机关指控的犯罪事实有异议，认为自己是召集，愿意合理的赔偿，请求从轻处罚。

辩护人辩称：被告人刘XX对公诉机关指控的犯罪事实有异议，被害人有明显过错，认罪态度较好，被告人均系初犯，均有悔罪表现，被告人愿意赔偿，应当从轻、减轻处罚。

被告人周XX辩称：对公诉机关指控的犯罪事实不持异议，认罪，愿意合理赔偿，请求从轻处罚。

辩护人辩称：被告人被告人周XX对公诉机关指控的犯罪事实不持异议，被害人有明显过错，认罪态度较好，被告人均系初犯，均有悔罪表现，被告人愿意赔偿，应当从轻、减轻处罚。

李XX辩称：对公诉机关指控的犯罪事实不持异议，认罪，愿意合理赔偿，请求从轻处罚。

被告人秦X辩称：对公诉机关指控的犯罪事实不持异议，认罪，系初犯并愿意合理的赔偿，请求从轻处罚，给一个改过自新的机会。

被告人朱XX辩称：对公诉机关指控的犯罪事实不持异议，认罪，愿意合理赔偿，请求从轻处罚。

被告人康XX辩称：对公诉机关指控的犯罪事实不持异议，认罪，悔罪，系初犯，愿意合理赔偿，请求从轻处罚，给一个改过自新的机会。

经审理查明：案外人田X因与孙X在南阳市独山大道XX原南阳市钢管厂院内存在相邻通行权纠纷，欲在院内垒一道墙封堵孙X向东的出路。2012年12月5日上午，被告人刘XX及卢XX（另案处理）承揽到该垒墙的劳务后，先后联系被告人周XX、朱XX、李XX、叶XX（另案处理）、秦X、康XX及李XX、单某某（另案处理）等人，在人多势众的情况下强行施工垒墙。下午14时许，孙X指使他人驾驶豫RXXX号厢式货车将快要垒好的院墙撞倒，卢XX带领周XX、朱XX、李XX、秦X、康XX、叶XX、单某某等人持木棍、砖头向西追赶货车。未果后，卢XX、刘XX指使周XX、朱XX、李XX、秦X、康XX等人对指挥货车逃离现场的孙X的表侄马XX进行推搡、殴打。随后孙X的弟弟孙X手持砍刀从西边跑过来砍中李XX背部，被周XX等人打倒在地。经法医鉴定，马XX、孙X的伤情构成轻伤。

另查明：附带民事原告人马XX于2012年12月5日至2012年12月15日在南阳市第二人民医院住院，共十一天，医疗费6270.16元；误工费（每天100元×11天）计1100元；护理费孙X（每天56元×11天）计616元；住院伙食补助费（每天30元×11天）计330元；营养费（每天10元×11天）计110元；交通费酌定支付200元，合计8626.16元。被害人孙X于2012年12月5日至2012年12月15日在南阳市第二人民医院住院，共十一天，医疗费10881.15元；误工费（每天100元×11天）计1100元；护理费（每天56元×11天）计616元；住院伙食补助费（每天30元×11天）计330元；营养费（每天10元×11天）计110元；交通费酌定支付200元，合计13237.15元。

另查明：被告人亲属自愿赔偿被害人马XX，孙X经济损失25000元，已交付本院。

认定上述事实的证据如下：

一、刑事部分证据

1、书证

（1）人口基本信息表；

证明：被告人刘XX等人的身份情况，均已具备刑事责任能力。

（2）到案经过；

证明：2013年5月16日南阳市公安局仲景XX根据摸排线索，在南阳市宛城区永和XX将被告人李XX抓获归案；6月9日下午，在宛城区溧河乡南新路东XX将周XX、朱XX抓获归案。

2013年8月20日，郑州铁路公安处郑州站派出所民警孙兴建、司XX在南阳市XX将被告人刘XX抓获归案。

2013年8月21日，郑州铁路公安处商丘站派出所民警史凤娇、王XX在郑州市XX将被告人秦X抓获归案。

2013年8月20日，天津市公安局大邱庄派出所民警李明奇、王X在大邱庄镇九龙网吧将被告人康XX抓获归案。

（3）在逃人员登记信息表；

证明：2013年8月9日，南阳市公安局仲景XX将涉案的另一名被告人卢XX上网追逃。

（4）羁押证明；

证明：被告人刘XX于2013年8月21日被郑州铁路公安处看守所羁押，8月23日由南阳市公安局仲景XX押解回南阳；被告人秦X于2013年8月21日被郑州铁路公安处看守所羁押，8月23日由南阳市公安局仲景XX押解回南阳；被告人康XX于2013年8月20日被天津市静海县看守所羁押，8月25日由南阳市公安局仲景XX押解回南阳。

2、辨认笔录；

证明：被告人周XX、朱XX、叶XX、李XX之间能够互相辨认出对方均参加了本案的寻衅滋事，且四被告人也能够辨认出刘XX、卢XX就是现场的“大军”和“阳哥”。

3、视听资料及现场监控截图；

证明：被告人刘XX在现场墙东边用手向西指，并用手指马XX；康XX空手最后一个向西追货车及对方人员，把马XX向墙东拉，并手持木棍助威；李XX第一个向墙西边扔砖头，并手持砖头向西追，用木棍打马XX头部；叶XX手持木棍向西追赶货车及对方人员；秦X在墙东边用铁锨拍马XX一下，并用脚踹马XX；周XX用木棍打孙X一下，并用拳头打马XX头部一下；朱XX用木棍打马XX右腿一下。

4、鉴定结论；

证明：马XX、孙X均损伤程度均构成轻伤。

5、证人田X、孙X、李XX、单某某、南XX、赵XX、侯XX、冯XX、李XX、李XX的证言；

证明：案发时的情况及被害人被打伤的过程。

6、被害人马XX、孙X的陈述；

证明：案发当天，因事发垒院墙发生纠纷，被被告人打伤。

7、被告人供述与辩解

（1）被告人刘XX的供述；

证明：芦XX打电话让给他垒个院墙，并在电话里谈好价格是2400元，只包工不包料，并且只是大工的钱，芦XX说他带有一二十个小工，2012年12月5日早上我领着老X和他找的几个大工在南阳市独山大道东XX对面的超市门口等着，然后我给芦XX打电话，芦XX说在三鑫宾XX旁边的院子里，于是我就领着工人到三鑫宾XX北边见到芦XX，芦XX把我们领到垒墙的院子里。已经有十来多个年轻娃在院子里等着。我又去买了十张铁锨和二十个手套，随后现场又去了十来个年轻娃儿。我认识小X、辉X、龙X，其他的想不起来了。当天下午两点多钟，墙快垒好时，有一辆白色的货车在墙的西边倒过来两次把墙撞倒了，然后芦XX就领着这一二十个年轻娃翻过断墙朝西追去了。之后他们拉过来一个男的，说是这个男的指挥着撞墙了，他们把这个男的拉到墙的东边了。然后从西边又过来一个穿红色上衣的光头男子，手里拿一把砍刀，他跑过来朝人群中砍了一下，砍着“道儿”的衣服了，但是没砍伤。然后有人上去用棍子把拿刀的这个人打倒了。随后又上去几个人朝这个拿刀的人乱打。后来有人把刀夺下来，第一个被拉到墙东边的那个人被带到独山大道的路边，又过来几个人朝这个人扇了几嘴巴，派出所的民警过来出警后，他们把刀和那个人都交给派出所过来出警的民警了。

（2）被告人周XX的供述；

证明：在事发现场，被害人一方将墙推到，然后引起纠纷，并参与了殴打。

（3）被告人朱XX的供述；

证明：事发现场是被害人方用车将墙推到，然后引起纠纷，双方发生对打。

（4）被告人李XX的供述；

证明：事发时在现场，但没有参加殴斗。

（5）被告人秦X的供述：

证明：当天在现场，参加了殴斗。

（6）被告人康XX的供述：

证明：当天在现场，但没有打被害人。

二、民事部分证据

1、住院发票，

2、住院证明，诊断证明，出院证明等。

上述证据经过庭审举证、质证，证据之间相互印证，被告人无异议，本院予以认定。

本院认为，被告人刘XX、周XX、李XX、秦X、朱XX、康XX故意非法损害他人身体健康，致二人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。刘XX、周XX、李XX、秦X、朱XX、康XX均认罪，被害人对矛盾的有一定过错，可酌定对被告人从轻处罚。由于被告人的行为造成被害人轻伤应当予以赔偿，附带民事原告人马XX住院，共十一天，医疗费6270.16元；误工费计616元；护理费孙X计616元；住院伙食补助费计330元；营养费计110元；交通费酌定支付200元，合计8142.16元。附带民事原告人孙X住院，共十一天，医疗费10881.15元；误工费计616；护理费计616元；住院伙食补助费计330元；营养费计110元；交通费酌定支付200元，合计12752.15元。附带民事原告人孙X、马XX的其它诉讼请求，于法无据，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第三十六条之规定，拟判决如下：

一、被告人刘XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。

（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前羁押一日折抵刑期一日、即刘XX刑期自2013年8月21日起至2014年8月20日止。）

被告人周XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。

（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前羁押一日折抵刑期一日、即周XX刑期自2013年6月10日起至2014年4月9日止。）

被告人李XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。

（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前羁押一日折抵刑期一日、即李XX刑期自2013年5月17日起至2014年3月16日止。）

被告人朱XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。

（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前羁押一日折抵刑期一日、即朱XX刑期自2013年6月10日起至2014年3月9日止。）

被告人秦X犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。

（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前羁押一日折抵刑期一日、即秦X刑期自2013年8月21日起至2014年4月20日止。）

被告人康XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。

（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前羁押一日折抵刑期一日、即康XX刑期自2013年8月20日起至2014年4月19日止。）

二、限本判决生效后十五日内被告人刘XX、周XX、李XX、秦X、朱XX、康XX共同支付附带民事原告人马XX各项经济损失8142.16元、赔偿附带民事原告人孙X各项经济损失12752.15元。被告人刘XX、周XX、李XX、秦X、朱XX、康XX互负连带赔偿责任。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长　　栗XX

审判员　　周XX

审判员　　范XX

书记员　　马XX