谭X与于X离婚纠纷一审民事判决书

　　谭X与于X离婚纠纷一审民事判决书

　　山东省潍坊市奎文区人民法院

　　(2016)鲁0705民初1289号

　　原告谭X男。

　　委托代理人李甜甜，山东XX律师。

　　委托代理人刘XX，山东XX律师。

　　被告于X。

　　原告谭X男诉被告于X离婚纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告谭X男及其委托代理人李甜甜、刘XX，被告于X均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

　　原告谭X男诉称，××××年××月××日，原、被告登记结婚，婚后无子女。婚前被告故意隐瞒病史，骗取原告信任，婚后二人因性格不合，经常发生争吵，长期处于分居状态，原、被告夫妻感情早已破裂。2015年6月，原告向法院提起离婚诉讼，法院未予判离。判决书生效后，原、被告感情状态并未有任何好转，而两人继续处于分居状态，夫妻关系名存实亡，已经无任何和好可能，继续保持婚姻关系对原、被告双方都是一种精神折磨，原告的离婚诉讼符合《婚姻法》规定的离婚条件，请求法院判决原、被告离婚。原、被告结婚前，被告向原告借款30000元，向原告的父母借款80000元，用于被告录音室的装修;婚后被告用夫妻共同财产购买多种录音设备，价值约100000元，根据《婚姻法》关于夫妻离婚时财产分割的有关规定，应依法分割。综上，为维护原告的合法权益，特向法院再次提起离婚诉讼，请求：1、依法判令解除原告与被告婚姻关系;2、依法分割夫妻共同财产、共同债务;3、本案诉讼费由被告承担。

　　被告于X辩称，不同意离婚。被告没有隐瞒婚前病史，就算是有，医院也应该有记录;双方的夫妻共同财产录音棚被原告注销了，已经转租，被告无法使用了，原告还把家里的车和东西都弄走了。原、被告有40000元的债务，被告自己已经偿还了20000元，还剩下20000元没有偿还，因为家里的财产都是原告持有;当时原告怀孕之后就说打胎了，但是被告不清楚原告是否已经打胎，需要原告提供相关证明。

　　经审理查明，原、被告于2010年12月底经人介绍相识，于××××年××月××日登记结婚，双方婚后无子女。原告曾于2015年诉至本院，要求与被告离婚，本院于2015年8月31日作出(2015)奎梨民一初字第718号民事判决书，判决不准原、被告双方离婚。判决书生效后，因双方感情并未改善，原告于2016年4月14日又诉至本院，要求判如所请。被告确认双方感情确已破裂，但不同意离婚。

　　以上事实，有原告提供的结婚证、本院作出的(2015)奎梨民一初字第718号民事判决书、原告提交的录音整理资料及光盘以及双方当庭陈述为证。

　　关于原告是否怀有身孕：被告主张原告在第一次起诉离婚时就已怀孕。原告陈述自己在第一次起诉开庭前就已经流产。

　　关于财产：原告主张现在已无共同财产，但主张在第一次起诉时被告已经将录音设备卖掉，被告认可上述事实，并承认设备买了20000元，且偿还了双方的债务。另，原告提交票据及装修单据一宗，原告主张是当时双方录音棚购置设备及装修所花费。被告质证对原告提交的上述证据真实性无异议，但认为除了钢琴还在原告家里，其余的都不存在了。被告提交自行打印的照片一宗，证明双方经营的录音棚中的设备没有被被告带走，还在原告家里。原告对证据的真实性提出异议，认为图片中的设备不能证明来源于双方曾经营过的录音棚。

　　关于债务：原告主张被告婚前借原告父亲80000元，借原告30000元，并提交录音及整理的书面材料予以证明。被告对原告提交的上述证据无异议，但认为借原告父亲的钱已经用于双方经营的录音棚装修上了。另主张借潘X40000元，已经偿还20000元，还欠20000元。原告对此不予认可，认为该欠款系被告婚前欠款。

　　本院认为，原、被告虽系自愿登记结婚，但由于双方婚后感情不和，原告曾诉至本院，本院判决双方不准离婚后，原告又诉至本院，被告认可双方夫妻感情已破裂，但不同意离婚。故本院予以确认双方夫妻感情确已破裂，对原告起诉与被告离婚的请求，本院予以支持。关于共同财产，双方均未提交证据予以证明，且原、被告均对对方的主张不予认可，故本院不予确认。关于债务，原告虽主张被告欠其父亲的钱，但由于该欠款涉及案外人，本案不宜一并处理。原告主张被告欠原告30000元，证据不足，本院不予认定。

　　据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：

　　准予原告谭X男与被告于X离婚;

　　案件受理费300元，减半收取150元，由原告负担。

　　如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，同时预交上诉费，上诉于山东省潍坊市中级人民法院。

　　审判员　　褚法舜

　　二〇一六年七月十二日

　　书记员　　苏XX