陈XX与XXX、福清XX公司民间借贷纠纷一审民事裁定书

原告陈XX，男，汉族，1959年2月2日出生，住福建省福清市。

委托代理人罗道律、江荣海，福建国富律师事务所律师。

被告XXX，男，日本国籍，1951年5月29日出生。

被告福清XX公司，住所地福建省福清市融侨经济开发区福环XX。

法定代表人XXX，总经理。

二被告委托代理人杨XX，男，汉族，1963年12月8日出生。

原告陈XX与被告XXX、福清XX公司民间借贷纠纷一案审理过程中，原告陈XX于2014年10月17日以双方达成和解为由，向本院提出撤诉申请。

本院认为，原告陈XX的撤诉申请未损害国家及案外人利益，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款的规定，裁定如下：

准许原告陈XX撤回对被告XXX、福清XX公司的起诉。

本案案件受理费人民币43404元，减半收取为21702元，由原告陈XX负担。

审　判　长　　林智远

审　判　员　　郑秀琴

代理审判员　　谢XX

书　记　员　　吕XX

附本案适用的主要法律条文

《中华人民共和国民事诉讼法》

第一百四十五条第一款宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。