张X与龙X离婚纠纷一审民事判决书

原告张X，女，1981年11月11日出生。

委托代理人吴江涛，北京卓翔律师事务所律师。

被告龙X，男，1979年10月4日出生。

原告张X与被告龙X离婚纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张X及委托吴江涛、被告龙X到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

原告张X诉称，原被告双方于2006年相识，2007年确定恋爱关系，2009年4月11日登记结婚，双方婚后育有一女龙X1。原被告婚后关系尚可，但自孩子出生后二人经常发生争吵，被告曾多次动手打原告，并对原告父母进行辱骂，原告于2013年4月带孩子搬出，与原告父母共同生活至今，原告父母愿意帮助原告抚养婚生女龙X1。原告认为夫妻感情破裂，请求法院判决离婚。诉讼请求：1、依法判令原告与被告离婚；2、分割夫妻共同财产，被告向原告支付人民币30万元；3、婚生女龙X1由原告担任监护人，被告支付抚养费；4、本案诉讼费由被告承担。

被告龙X辩称，双方尚有感情，不同意离婚。原告所称争吵、殴打与事实不符，双方偶有争吵，互有动手，并未殴打原告，并愿意挽回双方感情。

经审理查明，原、被告双方于2005年相识，2007年确定恋爱关系，2009年4月11日登记结婚，双方均系初婚，婚后育有一女龙文迪。庭审中，原、被告双方承认因争吵导致于2013年4月分居至今，婚生女龙X1由原告父母代为看护。被告承认在短信及网络聊天中存在不当言行，但愿意挽回婚姻关系。经询问，双方均认可对方无婚姻法所列之严重过错行为。本次诉讼系张X第一次诉请离婚。

上述事实，有结婚证、婚生子女出生证明、原被告短信、QQ聊天记录等证据材料在案佐证。

本院认为，婚姻关系以夫妻感情为基础，以家庭生活为目的。本案中，原告以双方感情破裂为由诉请离婚，但被告认为双方仍有感情。本院认为，原、被告双方虽于2013年4月因感情不和分居，但其分居时间未达法定期间，同时被告龙X表示愿意挽回婚姻关系，不同意离婚。故出于二人夫妻婚姻关系的慎重考虑，原告应给予被告缓和夫妻矛盾、维系家庭生活的时间与机会，故本案中对其离婚的诉讼主张本院不予支持。

综上所述，依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条规定，判决如下：

驳回张X的诉讼请求。

案件受理费七十五元，由张X负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费，上诉于北京市第一中级人民法院。在上诉期限内，提出上诉却拒不交纳或逾期交纳上诉案件受理费的，按未提出上诉处理。

审判员　　施XX

书记员　　刘XX