我姐姐为了给家里人看病，挪用了钱，挪用公款50万看病判几年？

首先根据刑法有关规定，犯挪用公款罪的，处五年以下有期徒刑或者拘役情节严重的，处五年以上有期徒刑。挪用公款数额巨大不退还的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。
《最高人民法院关于审理挪用公款案件具体应用法律若干问题的解释》第三条规定，挪用公款归个人使用，数额较大、进行营利活动的，或者数额较大、超过三个月未还的，以挪用公款十五万元至二十万元为数额巨大的起点。
挪用公款归个人使用，进行非法活动的，挪用公款五万元至十万元以上的，属于挪用公款数额巨大归个人使用，进行非法活动，情节严重的情形之一。挪用公款归个人使用，进行非法活动，情节严重的其他情形，按照本条第一款的规定执行。
所以无论哪种情况挪用公款50万元都属于数额巨大，应在五年以上有期徒刑范围内量刑。如果具有退还、自首或者立功等情节的，可以从轻或者减轻处罚。
当然也有争取缓刑的可能。