交通事故责任书需要双方到场吗

解析：
关于交通事故责任认定书是否必须双方当场出席一事，我们需要明确的是，此并非必然要求。
尽管如您所知，双方顺利参与并签署交通事故责任认定书是对此进行确认和生效的重要环节之一，然而实际执行过程中，这一要求并未被强制实施。
在这种情况下，即使其中一方向交通警察提交责任认定书时未能达成双方共同签字的结果，只要有一方当事人予以认可并完成签字程序，那么该份交通事故责任认定书依旧具备法律效力。
对于其中的另一方当事人，如果他们基于个人原因选择拒绝签字或接受认定书，那么交通警察将会在道路交通事故认定书上对相关情况做出详细记载。
但是，为了确保您自己的合法权益得到充分保护，我们强烈建议在道路交通事故责任认定书正式颁发之前，最好能够安排时间与交通警察面对面交流，这样不仅可以及时地表达出您的疑虑和关注点，同时也有助于推进整个事故处理流程的快速有序开展。
法律依据：
《道路交通安全法》第七十三条
公安机关交通管理部门应当根据交通事故现场勘验、检查、调查情况和有关的检验、鉴定结论，及时制作交通事故认定书，作为处理交通事故的证据。交通事故认定书应当载明交通事故的基本事实、成因和当事人的责任，并送达当事人。