我爸爸在务工的时候出车祸去世了，当时是老板垫付的医药费和家人住宿费，现在老板起诉我们不利得当?

老板垫付费用后起诉，需看具体情况。若费用合理，可协商解决；若不合理，积极应诉，准备相关证据，证明费用并非不当得利。

出车祸是在上下班途中吗

若您父亲在提供劳务过程中因第三人（如交通事故肇事方）的行为受到损害，您父亲有权选择向第三人主张侵权责任，或要求接受劳务一方（即雇主）进行补偿。雇主补偿后，可向第三人追偿。不过具体需要查看您现在手头掌握的证据以及当时案发时的相关情况总和确认。如果需要进一步咨询可以电话联系。