关于返租协议的详细条款及其所涉及到的双方权责关系，首先需要进行细致的理解和明确。倘若出现了违反协议的事项，例如出租方未能按照约定日期支付租金，作为守约方的您可以先行尝试通过友好协商来寻求解决之道。在这种情形下，您可以向对方发送书面催告函，敦促他们尽快履行应尽之责任。如果经过充分沟通仍无法达成共识，您亦有权依据事先签署的返租合同中的相关规定，向具有
管辖权限的人
民法院
提出诉讼请求。在此过程中，您需要准备充足的相关
证据，包括但不限于返租合同、支付凭证以及双方之间的沟通记录等等，以便于证明对方确实存在
违约行为，同时也证明您因此遭受的实际
经济损失。值得一提的是，
诉讼时效问题不容忽视，一般的
民事纠纷在法律上的诉讼时效为自
侵权行为发生之日起的三年内。因此，如果您希望能够更加有效地维护自身合法权益，务必在此期限内行使自身的
诉讼权利。
