若造成他人轻伤,依然需承担刑事责任并进行赔偿。
当被害人为被告实施的犯罪行为所遭受的物质损失无法挽回时,他们在整个刑事诉讼程序中拥有提起附带民事诉讼的权利。
此外,如涉及到承担民事赔偿责任的犯罪分子,在被判处罚金且财产不足以全额支付的情况下,或被判处没收财产时,应首先承担起对被害人的民事赔偿责任。
《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定,故意伤害他人身体的,处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪,致人重伤的,处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的,处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的,依照规定。
《治安管理处罚法》第四十三条规定,殴打他人的,或者故意伤害他人身体的,处五日以上十日以下拘留,并处二百元以上五百元以下罚款;情节较轻的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款。有下列情形之一的,处十日以上十五日以下拘留,并处五百元以上一千元以下罚款:(一)结伙殴打、伤害他人的;(二)殴打、伤害残疾人、孕妇、不满十四周岁的人或者六十周岁以上的人的;(三)多次殴打、伤害他人或者一次殴打、伤害多人的。