财务部门在做账的时候，交通事故保险赔偿怎么记账

支付时:借:其它应收款--保险公司
管理费用--福利费
贷;现金\银行存款
收到保险公司赔偿时;借;现金\银行存款
贷;其他应收款--保险公司
报销钱额药费时,借:管理费用-福利费
贷:现金或银行存款

公司派车送医院，车是公司的，途中遇到交通事故，会有责任认定，都到了法院判决的地步了，可以根据相关原始凭证入账：
1、法院如果判决你公司支付受伤员工的赔偿：
借：营业外支出
其他应收款（保险公司、其他责任人员、单位的赔偿，如果存在的话，根据判决书好了）
贷：现金或银行存款，这种支出根据法院判决和支付凭证、补偿协议等原始凭证式可以在所得税前扣除的！