退休工资还用纳税吗

解析：
在个人所得税缴纳方面，无需为退休人士所获得的除基本养老保险之外的各种形式的收入补贴，诸如独立服务所得收入、稿费、版税等缴纳任何税费；
然而，如若退休人士接受了其他类型的支付或奖金，如酬劳、特权费用以及各类津贴或补贴等，那么这些款项便需要按照特定的法律法规进行税务处理和缴纳。
依据国家相关法律规定，发给各级干部及劳动者的安家费、退休保障金、退休金、安享晚年退休待遇以及离体退休补助等均被视为免税范畴，无需负担额外的个人所得税。
法律依据：
《中华人民共和国个人所得税法》第四条
下列各项个人所得，免征个人所得税：
（一）省级人民政府、国务院部委和中国人民解放军军以上单位，以及外国组织、国际组织颁发的科学、教育、技术、文化、卫生、体育、环境保护等方面的奖金；
（二）国债和国家发行的金融债券利息；
（三）按照国家统一规定发给的补贴、津贴；
（四）福利费、抚恤金、救济金；
（五）保险赔款；
（六）军人的转业费、复员费、退役金；
（七）按照国家统一规定发给干部、职工的安家费、退职费、基本养老金或者退休费、离休费、离休生活补助费；
（八）依照有关法律规定应予免税的各国驻华使馆、领事馆的外交代表、领事官员和其他人员的所得；
（九）中国政府参加的国际公约、签订的协议中规定免税的所得；
（十）国务院规定的其他免税所得。
前款第十项免税规定，由国务院报全国人民代表大会常务委员会备案。