因厂里资金周转，向社会上借了5万元

法律保护的利息是月息2分。根据最高人民法院2015年颁布的《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，双方约定了具体利息时，借贷双方约定的利率未超过银行年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。 如果前期利率没有超过银行年利率24%，重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金;超过部分的利息不能计入后期借款本金。可以看出法律在一定程度上允许自然人间的民间借贷行为，但是不能超过法定利率，约定利率在24%以内的受到法律的约束，债权人能够要求人民法院请求债务人还钱，并依照胜诉的判决申请强制执行。