关于人伤交通事故纠纷诉讼程序的操作步骤如下所述:
第一步,请务必全面收集与案件相关的各种证据并撰写详细准确的起诉书,随后将其提交至相应级别的法院接受审核;
第二步,由法院对起诉材料进行仔细审查,在确认符合立案条件后,应尽快通知原告及被告两方当事人;
第三步,法院会根据具体情况选择适当的日期和时间安排开庭审理,在此之前,通常会先行进行庭前调解工作;
第四步,若调解未能达成共识,则进入正式的法庭调查阶段,之后还需经历法庭辩论等环节,最终由法院依据法律规定做出公正判决。
《民法典》第一千一百七十九条
侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金;造成死亡的,还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。