结论:退房协议复印件可以用于起诉,但证明力相对较弱,可能需要其他证据佐证。
法律解析:依据相关法律,民事诉讼起诉只需满足原告与本案有直接利害关系、有明确被告等条件,未强制要求必须提供原件。不过证据以原件为佳,退房协议复印件作为证据时,其证明力不如原件。若只有复印件,对方可能质疑其真实性。若对方认可,法院会将其作为认定事实的依据;若对方否认且无法提供原件核对,复印件不能单独作为认定案件事实的依据,需结合付款凭证、聊天记录、证人证言等其他证据,形成完整证据链来增强证明力,支持自身诉求。如果在退房纠纷方面遇到法律难题,建议向专业法律人士咨询,以获取更准确有效的法律帮助。