商铺转让纠纷哪个部门管

解析：
涉及商铺租赁合同纠纷的问题，我们可以寻求社会公正仲裁或人民法院的介入进行妥善解决。《中华人民共和国民事诉讼法》中明确指出，该法适用于公民、法人及其它组织等相互间有关财产关系和人身关系产生的民事诉讼，并参照使用于各类事务。同时，第九十三条也详细阐明了民事案件审理的基本程序，即应在尊重当事人意愿的前提下，基于对事实情况清晰而全面的了解，辨明是非曲直后，展开积极调解工作。值得注意的是，《中华人民共和国仲裁法》也有相关条款阐述，其概括而言就是对平等主体的公民、法人或其他组织之间可能出现的合同纠纷和其它财产权益纠纷，都可交由仲裁机构进行公正裁决。最后，以下法律依据将详细说明此问题：《中华人民共和国民事诉讼法》第三条：“人民法院受理公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼，适用本法的规定”；第九十三条：“人民法院审理民事案件时，应当遵循当事人自愿原则，依据事实情况合理划分责任，且进行相应调解工作”；《中华人民共和国仲裁法》第二条：“平等主体的公民、法人和其他组织之间凡涉及到合同纠纷和其他财产权益纠纷，皆可提交至仲裁机构进行裁决”。
法律依据：
《民事诉讼法》
第三条
人民法院受理公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼，适用本法的规定。
第九十三条
人民法院审理民事案件，根据当事人自愿的原则，在事实清楚的基础上，分清是非，进行调解。
《仲裁法》第二条
平等主体的公民、法人和其他组织之间发生的合同纠纷和其他财产权益纠纷，可以仲裁。

对于商铺租赁所引发的合同纠纷问题，我们可以寻求将之提交至人民法院或相应的仲裁机构来进行公断处理。根据我国现行的《中华人民共和国民事诉讼法》中的详细条款规定，人民法院享有对民间、企业间、以及各类社会团体之间因涉及到财产利益与人身关系的民事诉讼案件的法定管辖权，并执行《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定进行裁决。此外，从第九十三条的相关规定来看，当人民法院审理各类民事案件时，会遵循双方当事人自愿的原则，在事实查证清晰之后，根据事实作出判断并依法进行调解工作。另外，依据我国的《中华人民共和国仲裁法》中的相关条款，对于平等主体间的公民、法人及其他组织之间所发生的各类合同纠纷及其他涉及财产权益的争端事件，都有权利通过申请仲裁的途径来解决。法律依据主要源于《中华人民共和国民事诉讼法》中第三条与第九十三条的明确规定，同时，在《中华人民共和国仲裁法》中亦对此有所体现。

商铺租赁合同产生争议时，可选择向人民法院或仲裁机构寻求解决方案。依照我国现行《中华人民共和国民事诉讼法》第三条之相关规定，此法适用于公民个人与组织之间，以及这些个体之间因产生的明确财产关系和人身关系引发的民事诉讼事务；而第九十三条则规定了人民法院对于民事诉讼案件的操作程序，即应基于当事人双方意愿，以客观事实为依据，划分善恶黑白，提供调解服务。另外，《中华人民共和国仲裁法》第二条同样作出规定，指出平等主体的公民、法人及其他团体组织中产生的各类合同纠纷以及其他财产权益纠纷，皆可纳入仲裁制度进行裁决。以上法律条款可作为您解决商铺租赁合同纠纷问题的参考依据。