出生证名字可以改吗?没上户口

解析：
针对出生证明上的名字是否能够进行直接修改这一问题，我们可以先使用出生证明上所记载的名字进行户口登记操作。
当户口信息被成功记录之后，便可向相关部门提出姓名变更申请以完成对新姓名的修改。
需要明确的是，由于出生证明是由卫生计划生育网站进行电子化备案并具有唯一的编码识别标志，因此无法实现直接的名字替换。
只有在户口信息落定以后，才得以有机会去更正名字。
法律依据：
《中华人民共和国户口登记条例》第十八条
公民变更姓名，依照下列规定办理：
（一）未满十八周岁的人需要变更姓名的时候，由本人或者父母、收养人向户口登记机关申请变更登记
（二）十八周岁以上的人需要变更姓名的时候，由本人向户口登记机关申请变更登记。