交通事故造成的肇事者没有能力承担责任，是不是要坐牢？

第一，如果肇事者因为违反交通规则而发生事故，造成公共财产或者他人财产直接损失，负事故全部或者主要责任，无能力赔偿数额在三十万元以上的，那么构成交通肇事罪，是需要承担刑事责任的。
第二，刑事责任的承担并不导致民事赔偿责任的免除，所以出狱后还得继续负责赔偿。
第三，应该承担赔偿责任的是具体的肇事者，与肇事者的女儿无关，所以肇事者的儿女没有责任负责赔偿，但是如果她愿意替肇事者赔偿的，那么法律并不禁止。