打架造成轻伤二级，私了后是否仍需承担刑事责任

首先，关于轻微伤二级这一问题，它往往涉及到故意伤害罪这个罪名。
这是因为故意伤害特定他人身体组织，造成其具备法定伤势鉴定标准的情况下，会被认定为故意伤害罪。
而对于该罪的定罪和量刑则主要依赖于损伤程度的轻重。
实际操作过程中，损伤程度将依照轻重分为轻微伤二级、轻微伤一级、重伤二级以及重伤一级等类别。
并且由于轻微伤和重伤之间的量刑范围有所差别。
其次，当故意伤害罪导致受害者达到了轻微伤二级，根据中华人民共和国《刑法》第二百三十四条的强制性规定，应处以三年以下有期徒刑、拘留或管制。
然而，由于伤势属于最为轻度的类别之一，并且在满足特定的法律要求后，特别是若能与受伤方达成调解协议，获得谅解，那么在侦查阶段确实存在结案的可能。
同样地，假如在审查起诉阶段能达到相关要求，也可实现不予起诉的可能性。
最后，对于参与争斗产生的轻微伤，根据《刑法》的相关规定，轻伤二级的案例可以处以1至6个月的拘役。
但需要注意的是，如果打架行为未触发刑事制裁，即刑事责任未被追究过，那么就不会留下案底。
而案底的记录仅限于刑事犯罪案件。
因此，即使存在打架行为，只要不构成残忍的故意伤害罪，且判处结果在三年以下有期徒刑、管制内，其刑事案底便会被准确记录在个人档案之中。

《刑法》第二百三十四条
【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。