结论:
两人私下签订的买车协议满足双方有相应民事行为能力、意思表示真实、内容合法且不违背公序良俗时,具有法律效力,生效后对双方有约束力,但车辆所有权转移及权益保障还需关注交付和登记等情况。
法律解析:
根据民法典规定,民事法律行为符合相应条件才有效。买车协议若满足上述三个条件,就是合法有效的,双方都要遵守,卖方交付车辆,买方支付价款。不过车辆是动产,所有权在交付时转移,没登记不能对抗善意第三人。如果卖方没交付车辆,车辆有抵押、查封等问题,或者卖方不是所有权人,买方权益就可能受损。所以,签订协议后及时办理过户登记很重要,能确认所有权并对抗第三人。若协议存在无效或可撤销情形,当事人可请求法院处理。如果在买车协议签订或履行过程中遇到法律问题,可向专业法律人士咨询,以保障自身合法权益。