能申请人民陪审员参加合议庭审判案件吗

根据人民陪审员法第二十二条规定，人民陪审员参加七人合议庭审判案件，对事实认定，发表意见，并与法官共同表决；对法律适用，可以发表意见，但不参加表决。人民陪审员参加七人合议庭审判案件只参与事实审理和表决，在事实认定部分发表意见，与法官共同表决，行使与法官同等的权利，可以就事实问题参加法庭调查、发问、依法调取证据等。在法律适用方面，人民陪审员虽不参加表决，但也可以发表意见，特别是对有的引发社会热议的案件涉及的法律问题，人民陪审员发表意见有利于体现社会认同，最大程度发挥人民陪审员制度价值。

根据人民陪审员法第十四条的规定，人民陪审员参加审判的，不论是组成三人合议庭还是组成七人合议庭，均应由法官担任审判长。人民陪审员法第2条规定，人民陪审员依法参加人民的审判活动，除法律另有规定外，同法官有同等权利。人民陪审员不能担任审判长，就是“法律另有规定”的一种情况。法官比人民陪审员掌握更多的专业法律知识，对审判案件的程序性规范更为熟悉，由法官担任审判长，可以为非法律专业的人民陪审员提供准确全面的指引、提示义务，有利于更好地保证法庭审理的顺利进行和庭审的效果和质量。

人民陪审员法第十七条的规定，第一审刑事案件被告人、民事案件原告或者被告、行政案件原告申请由人民陪审员参加合议庭审判的，人民可以决定由人民陪审员和法官组成合议庭审判。根据上述规定，有关人员可以提出申请，但是否准许，决定权在人民。人民可以准许申请，并决定由人民陪审员和法官组成合议庭审判，也可以不准许申请，即决定由法官独任或者由法官组成合议庭审判。具体的审理方式要根据刑事诉讼法、民事诉讼法、行政诉讼法等法律的具体规定进行。