弟弟短期获得了一笔利润，隐名股东短期获利违法吗

不违法，通常指没有超过一年的叫短期获利。
例如，甲企业买了A企业的股票，没有长期控制A企业的意图，只是想在二级市场上赚取差价。股价一升，马上就出售，即通常叫“抄短线”的那种投资。
集中管理是指企业在战略上对金融工具有多种分类，且有专门的证卷管理部门，如“风险管理部”或类似的机构，专门对各种投资进行管理。这种公司往往较大，投资的金融工具也很多，比如，有多种股票、债券、基金。这类公司通常指证券公司、基金公司、期货公司或投资公司等等，但风险管理能力较强的大型集团企业也有可能对金融工具进行集中管理。小型企业一般不会。