篡改公里数旧车新卖，法院调解能否让买家成功退款？

案件事实背景

2018年7月24日，原告想买二手车，经朋友介绍和被告厦门XX公司员工商谈。当天，原告看中案涉东风标志车辆，微信聊天记录和现场试车显示里程数为42197公里。原告根据这个公里数和试驾情况，同意购买该车，当天签了购车合同，通过支付宝给厦门XX公司总经理黄某转了5000元定金。7月25日，又转了83000元购车款。8月6日，原告把车开到厦门XX某某4s店保养，发现车辆悬架漏油。4S店查询电脑记录，发现该车早在去年11月8日就已超过97856公里，已过质保期，拒绝保修。原告认为被告詹某某与厦门XX公司隐瞒并篡改车辆公里数，多次协商，被告却不理会、不担责。于是，原告起诉，请求撤销合同、返还购车款及定金并让被告承担诉讼费。

争议焦点及法院认定

焦点一：被告是否存在隐瞒并篡改车辆公里数的行为

原告方面，有4S店电脑记录作为关键证据，证明车辆实际公里数远超当时被告所提供的公里数，以此主张被告存在隐瞒和篡改行为。被告则试图否认这一事实，但没有拿出有力证据证明车辆公里数的真实性。法院经过审查，认为4S店的电脑记录是客观、真实的，能够反映车辆的实际行驶情况。而被告无法提供相反证据来反驳，所以认定被告确实存在隐瞒并篡改车辆公里数的行为。

焦点二：该行为是否导致原告产生错误认识并购买车辆

原告表示，自己是基于被告提供的42197公里的公里数以及试驾情况，才决定购买这辆车的。如果知道真实公里数，肯定不会购买。被告则称原告购买车辆是综合考虑的结果，公里数不是唯一决定因素。法院认为，车辆公里数是影响二手车价值和性能的重要因素，原告基于被告提供的虚假公里数做出购买决定是合理的。被告没有证据证明原告在知晓真实公里数的情况下仍会购买，所以认定该行为导致原告产生错误认识并购买了车辆。

焦点三：原告是否有权撤销合同并要求返还购车款及定金

根据《中华人民共和国民法典》相关规定，一方以欺诈手段，使对方在违背真实意思的情况下实施的民事法律行为，受欺诈方有权请求人民法院或者仲裁机构予以撤销。原告因为被告的欺诈行为而购买车辆，符合撤销合同的条件。所以法院支持原告撤销合同的请求，同时，合同撤销后，被告应返还原告购车款及定金。

判决结果

经张颖律师多方搜集证据及与对方谈判，双方最终于开庭前在法院达成调解协议。原告退回问题车辆，被告返还原告车辆购置款项。

法律建议

在进行二手车交易时，买家一定要仔细核实车辆的真实信息，比如通过4S店查询维修保养记录、检查车辆外观和性能等。签订合同时，要明确双方的权利义务，特别是关于车辆质量和信息真实性的条款。如果发现问题，要及时与卖家沟通，保留好相关证据，必要时通过法律途径维护自己的权益。

这起二手车买卖合同纠纷案件，最终以调解的方式让原告成功退回了购车款，维护了原告的合法权益。张颖律师自2015年执业以来，已经办理了百余件各类案件。她毕业于江苏师范大学法学专业，深厚的法学功底让她在处理这起复杂的二手车合同纠纷时格外从容。为了搜集证据，她仔细研究每一个细节，不放过任何可能对原告有利的线索。正是凭借多年积累的经验和认真负责的态度，她才能精准地把握案件关键，为当事人制定有效的维权策略。这就是这起案子的最终结果，也是专业价值的最好证明。