变造企业债券达到55万,在法律上属于“数额巨大”的情况。按照《中华人民共和国刑法》,变造股票或者公司、企业债券,如果数额较大,会被处三年以下有期徒刑或者拘役,同时可能并处罚金,罚金金额在一万元以上十万元以下,也可能只单处罚金。要是数额巨大,处罚就更重,会处三年以上十年以下有期徒刑,并且罚金数额为二万元以上二十万元以下。
假如是单位犯了这个罪,那单位会被处罚金,直接负责的主管人员和其他直接责任人员,则按照上面说的量刑标准来处罚。
在实际的司法案件里,判断“数额较大”和“数额巨大”,会参考相关的司法解释,还要结合具体案子的情况。一般来说,变造企业债券达到55万,会被认定为数额巨大。要是没有法定的从轻、减轻或者加重情节,法院通常会在三年以上十年以下这个量刑幅度内来判刑,同时还会并处罚金。
不过,具体判多少年,还得看整个案件的具体情形。比如犯罪人是出于什么目的犯罪、用了什么犯罪手段,还有有没有自首、立功等情况,法院会综合各种因素来做出判决。