家属以故意伤害罪起诉怎么办

若受害者家属决定以故意伤害罪提出诉讼，依据我国《中华人民共和国刑法》之规定，任何人意图对他人人身进行故意伤害的行为都必须承受法律的追究。假如亲属们确定某人为故意伤害他人身体的责任人，他们可以向当地公安部门提出报案申请，随后由公安机关展开立案调查。倘若证据确凿无误，涉案人员将会被移送至法院接受审判。在庭审过程中，受害者家属作为原告方，有权提供相关证据并详细阐述案情，请求法院依照法律规定对犯罪嫌疑人施加相应的刑事责任。若最终判决结果与家属所期望的相符，即犯罪嫌疑人被判定为故意伤害罪名成立且需承担相应的刑事惩罚，那么家属的诉讼请求便可得到满足。
然而，若判决结果未能达到家属的预期，他们仍可依法向上一级法院提出上诉，请求对该案件进行重新审理。
《中华人民共和国刑法》第二百三十四条【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。”