针对您所提问的问题,如果信用卡被朋友私自盗用未进行偿还,那么,仅有卡主必须先行承担起还款义务,并在此基础之上,向冒然使用您的信用卡的朋友追回损失。
需要特别提醒您的是,无论持卡者自己操作消费,抑或信用卡被他人滥用,最终依旧由持卡人独自承受银行方面的问责压力。
值得一提的是,自您将信用卡借予他人得知,此事件的全部责任已然完全归咎于您自身。
若不能按时履行还款义务,将牵扯到高额利息以及违约金等额外费用,同时也会对您个人的信用记录造成严重损害。
因此,建议您首先自行承担还款责任,随后再与朋友协商解决相关事宜。