夫妻分居了5年，算不算自动取消婚姻

1、不是的，分居是感情破裂的一种表现，但不能自动离婚。
2、人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确己破裂，调解无效，应准予离婚。有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：……
（四）因感情不和分居满2年的。
3、因此并非分居2年就可以自动离婚，非经法定部门处理，不可能有自动离婚的说法。如当事人确实有感情不和分居2年的情况，也需要到法院去起诉，由法院来判决双方离婚。