无力偿还挪用的三十万资金会怎么判

（一）若为国家工作人员挪用公款三十万，用于非法活动或营利活动，一般会处五年以下有期徒刑或拘役；若情节严重，处五年以上有期徒刑。此时可尝试与相关部门沟通，争取减轻情节认定。
（二）若为公司、企业或其他单位人员挪用本单位资金三十万且不退还，处三年以上七年以下有期徒刑；数额巨大处七年以上有期徒刑。可向单位表明还款意愿，制定还款计划。

法律依据：
《中华人民共和国刑法》第三百八十四条规定，国家工作人员利用职务上的便利，挪用公款归个人使用，进行非法活动的，或者挪用公款数额较大、进行营利活动的，或者挪用公款数额较大、超过三个月未还的，是挪用公款罪，处五年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处五年以上有期徒刑。挪用公款数额巨大不退还的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。第二百七十二条规定，公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，挪用本单位资金归个人使用或者借贷给他人，数额较大、超过三个月未还的，或者虽未超过三个月，但数额较大、进行营利活动的，或者进行非法活动的，处三年以下有期徒刑或者拘役；挪用本单位资金数额巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑；数额特别巨大的，处七年以上有期徒刑。

1.无力偿还挪用的三十万资金，量刑依具体罪名定。
2.国家工作人员挪用公款，构成挪用公款罪。三十万属数额较大，用于非法或营利活动，处五年以下有期徒刑或拘役；情节严重处五年以上有期徒刑。
3.公司等单位人员挪用资金，构成挪用资金罪。三十万属数额较大不退还，处三年以上七年以下有期徒刑；数额巨大处七年以上有期徒刑。
4.量刑综合考虑挪用用途、时间等，积极退赔可从轻，无力偿还会作量刑考量。

结论：
无力偿还挪用的三十万资金，若为国家工作人员，可能构成挪用公款罪；若为公司、企业或其他单位人员，构成挪用资金罪，量刑依据具体罪名及情节而定。
法律解析：
对于国家工作人员挪用公款三十万，因其属于数额较大，若用于非法活动或营利活动，会处五年以下有期徒刑或拘役；情节严重则处五年以上有期徒刑。而公司、企业或其他单位人员挪用本单位资金三十万且属数额较大不退还的，处三年以上七年以下有期徒刑；数额巨大的处七年以上有期徒刑。量刑时会综合考虑挪用用途、时间、是否归还等情节，积极退赔可从轻处罚，无力偿还会作为量刑考量因素。如果遇到此类法律问题，情况较为复杂，建议向专业法律人士咨询，以获取准确的法律建议和帮助。

1.无力偿还挪用的三十万资金量刑因罪名而异。国家工作人员挪用公款，构成挪用公款罪，三十万属数额较大，用于非法或营利活动，处五年以下有期徒刑或拘役；情节严重处五年以上有期徒刑。
2.公司、企业或其他单位人员挪用本单位资金，构成挪用资金罪。挪用三十万数额较大不退还，处三年以上七年以下有期徒刑；数额巨大处七年以上有期徒刑。
3.量刑会综合挪用用途、时间、是否归还等情节。积极退赔可从轻处罚，无力偿还会作为量刑考量因素。建议当事人尽量筹集资金偿还挪用款项，争取从轻处罚；可委托专业律师，在法律框架内维护自身合法权益。

法律分析：
（1）国家工作人员挪用公款三十万，构成挪用公款罪。若用于非法或营利活动，因其数额较大，一般处五年以下有期徒刑或拘役；若情节严重，则处五年以上有期徒刑。
（2）公司、企业或其他单位人员挪用本单位三十万资金，构成挪用资金罪。数额较大不退还的，处三年以上七年以下有期徒刑；数额巨大的，处七年以上有期徒刑。
（3）在量刑时，挪用用途、时间、是否归还等情节都会被综合考虑。积极退赔可争取从轻处罚，而无力偿还会作为量刑的考量因素。

提醒：
挪用资金行为严重违法，不同身份主体涉及不同罪名和量刑标准。建议面临相关案情的用户，及时咨询以获取具体法律分析。