原配状告小三，本人能不能不出庭

法律分析：
（1）在民事诉讼里，当事人具有委托诉讼代理人进行诉讼活动的权利。原配状告小三时，可委托律师等符合规定的诉讼代理人参加庭审，代理人能在授权范围内行使权利、履行义务，所以通常情况下原配本人可以不出庭。
（2）不过存在特殊情况。当原配提起离婚诉讼，并且涉及分割因小三介入而转移的夫妻共同财产等问题时，除本人不能表达意思外，仍需出庭；若因特殊情况无法出庭，必须向法院提交书面意见。
（3）若不涉及离婚，只是单纯要求小三返还财产等，原配可不出庭，由代理人处理相关事宜。

提醒：
原配状告小三的具体案情不同，处理方式有别。若涉及离婚及财产分割等复杂情况，建议咨询专业法律人士进一步分析。

（一）原配若不涉及离婚，仅单纯要求小三返还财产等情况，可委托律师等符合规定的诉讼代理人参加庭审，由代理人在授权范围内处理案件，本人可以不出庭。
（二）若原配提起离婚诉讼且涉及分割因小三介入而转移的夫妻共同财产等情况，除不能表达意思外，本人仍应出庭；确因特殊情况无法出庭的，要向法院提交书面意见。

法律依据：
《中华人民共和国民事诉讼法》第六十五条规定，离婚案件有诉讼代理人的，本人除不能表达意思的以外，仍应出庭；确因特殊情况无法出庭的，必须向人民法院提交书面意见。

1.原配状告小三，通常可不出庭。民事诉讼里，原配能委托律师等代理人参加庭审，由代理人按授权行使权利、履行义务。

2.不过有特殊情况。若原配打离婚官司，还涉及分割因小三介入转移的夫妻共同财产，除不能表达意思外，原配要出庭；特殊情况无法出庭，得向法院交书面意见。

3.若不涉及离婚，仅让小三返还财产，原配可不出庭，由代理人处理。

结论：
原配状告小三，一般情况下本人可以不出庭，但在涉及离婚诉讼分割因小三介入转移的夫妻共同财产时，除不能表达意思或有特殊情况提交书面意见外，原配需出庭。
法律解析：
依据民事诉讼相关规定，当事人有权委托诉讼代理人进行诉讼活动。原配状告小三时，可委托律师等符合规定的诉讼代理人参加庭审，代理人在授权范围内行使权利、履行义务。不过，如果原配提起的是离婚诉讼且涉及分割因小三介入转移的夫妻共同财产，法律要求离婚案件有诉讼代理人的，本人除不能表达意思外，仍应出庭；确因特殊情况无法出庭的，要向法院提交书面意见。若不涉及离婚，仅单纯要求小三返还财产等，原配可不出庭，由代理人处理。由于法律情况复杂，每个案件都有其特殊性，若遇到此类法律问题，建议向专业法律人士咨询，以获取准确的法律建议和帮助。

1.原配状告小三，通常本人可以不出庭，因为民事诉讼中当事人有权委托诉讼代理人，原配可委托律师等符合规定的代理人参加庭审，由其在授权范围内行使权利、履行义务。
2.不过存在特殊情况。如果原配提起离婚诉讼且涉及分割因小三介入转移的夫妻共同财产，除不能表达意思外，原配仍应出庭；确因特殊情况无法出庭的，需向法院提交书面意见。
3.若不涉及离婚，仅单纯要求小三返还财产等，原配可不出庭，由代理人处理。

建议原配根据具体案件情况决定是否出庭，若涉及离婚等关键问题，尽量亲自出庭保障自身权益；如需委托代理人，要明确授权范围并配合提供相关证据。