轻伤未获赔偿应采取什么措施

结论：
轻伤案件未获赔偿时，刑事上已立案可通过公检机关施压促赔，未立案可刑事自诉索赔；民事上可直接起诉索赔并注意收集证据、申请财产保全。
法律解析：
依据《中华人民共和国刑法》和《中华人民共和国民法典》，轻伤案件涉及刑事责任与民事赔偿。刑事立案后，公安机关和检察院的介入能对犯罪嫌疑人及其家属形成威慑，促使其进行赔偿。若未立案，受害人可自行向法院提起刑事自诉，让犯罪者承担刑事责任的同时进行民事赔偿。在民事赔偿方面，受害人有权直接向法院起诉侵权人，要求其承担包括医疗费、误工费等在内的赔偿责任。收集病历、费用票据等证据是为了在诉讼中更好地支撑诉求，申请财产保全则是为了保障赔偿能够顺利执行。若遇到轻伤案件赔偿问题难以解决，建议及时向专业法律人士咨询，以维护自身合法权益。

轻伤案件涉及刑事与民事责任，若未获赔偿可采取多途径解决。刑事上，已立案的可借助公检机关向犯罪方施压促赔偿；未立案的可提起刑事自诉追究刑责并附带民事诉讼索赔。民事上，可直接起诉要求侵权人担责，赔偿范围涵盖医疗费、误工费等。

具体措施建议如下：
1.刑事立案后，积极与公检机关沟通，配合工作，让其充分向犯罪嫌疑人及其家属说明赔偿的必要性。
2.未立案时，及时收集能证明犯罪事实和伤害后果的证据，向法院提起刑事自诉。
3.提起民事诉讼前，全面收集病历、费用票据等证据。
4.诉讼中尽早申请财产保全，避免侵权人转移财产影响赔偿执行。

法律分析：
（1）在刑事方面，若案件已刑事立案，借助公安机关、检察院的权力，向犯罪嫌疑人及其家属施压，能增加获得赔偿的可能性。因为公权力介入会给其造成心理压力，促使其积极解决赔偿问题。
（2）若未立案，向法院提起刑事自诉是维护权益的有效途径。在追究刑事责任的同时附带民事诉讼索赔，可一次性解决刑事和民事问题。
（3）民事方面，直接向法院提起民事诉讼，能要求侵权人承担民事赔偿责任。赔偿范围涵盖医疗费、误工费等多项费用。收集病历、诊断证明等相关证据，是支持诉求的关键，而申请财产保全可防止侵权人转移财产，保障赔偿执行。

提醒：处理轻伤案件要及时收集保存证据，不同案件情况有别，建议咨询以获取更精准的解决方案。

（一）刑事方面
已刑事立案的，借助公安机关、检察院向犯罪嫌疑人及其家属施加压力，促使他们进行赔偿。若未立案，直接向法院提起刑事自诉，既追究其刑事责任，又附带民事诉讼来索赔。

（二）民事方面
直接去法院提起民事诉讼，要求侵权人承担民事赔偿责任，赔偿涵盖医疗费、误工费等费用。收集好病历、诊断证明等相关证据，用以支持诉求。在诉讼期间，可申请财产保全，避免侵权人转移财产，确保后续赔偿能够顺利执行。

法律依据：
《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。

1.轻伤案件涉及刑事和民事责任。若未获赔偿，刑事上，已立案可让公安、检察院向嫌疑人及其家属施压促赔偿；未立案可向法院提刑事自诉并附带民事诉讼索赔。
2.民事上，可直接起诉侵权人要求赔偿，范围含医疗费、误工费等。需收集病历、票据等证据，诉讼中还能申请财产保全，避免侵权人转移财产影响赔偿执行。