四万元欠款起诉后多久可以拿回

案件审理时长依具体情形而定。
通常，简易程序立案起三个月内审结，普通程序六个月内审结。
特殊情况院长批准可延六个月，如需再延则报上级法院批准。
送达顺利、双方配合且事实清晰时，简易程序审理快。
若送达难、证据复杂或争议大，审理时间会延长。
判决生效后，对方主动履行能快速拿回欠款，若不履行进入执行程序，执行时间不定，取决于被执行人财产状况等。

案情回顾:

小许起诉小李偿还欠款，法院受理后根据案件情况适用相应程序审理。审理过程中，因送达困难及双方争议较大，审理时间延长。判决生效后，小李未主动履行还款义务，小许申请强制执行，执行时间因小李财产状况不明而不确定。

案情分析:

1、适用简易程序审理案件通常在立案之日起三个月内审结，普通程序则为六个月，有特殊情况可延长。本案因送达困难、双方争议大等因素致审理时间延长。
2、判决生效后，对方主动履行则能较快拿回欠款，若不履行进入执行程序，执行时间取决于被执行人财产状况等，可能数月，也可能数年。