在发生恋爱关系终结时因情感纠葛引发的街头
暴力事件中，若受害者的身体所受损伤评定等级仅为轻度伤势，应移送当地公安机关处理。
在此情况下，公安部门将对施暴者实施
行政拘留作为惩戒措施。
然而，倘若受害者的受伤程度达到
轻伤级别的标准以及更高层次，那么案情便已经构成了有意伤害
犯罪。
此时，按照
司法程序和规定，必须经过检察机关的审查审批，相关公安机关才能够依法对施暴者采取正式的
刑事拘留手段。《
治安管理处罚法》第四十三条
殴打他人的，或者
故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下
拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。
有下列情形之一的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款：
（一）结伙殴打、伤害他人的；
（二）殴打、伤害残疾人、孕妇、不满十四周岁的人或者六十周岁以上的人的；
（三）多次殴打、伤害他人或者一次殴打、伤害多人的。
《
刑法》第二百三十四条
故意伤害他人身体的，处三年以下
有期徒刑、
拘役或者
管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；
致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期
徒刑或者
死刑。本法另有规定的，依照规定。
