恢复执行要重新立案吗,怎么规定

关于恢复执行过程中是否需要重新立案这一问题，我们必须遵从申请执行人的个人意愿进行判断处理。
若在执行过程中，被执行人未能按照达成的协议履行其应尽的义务，根据相关的法律法规，申请执行人既可选择申请恢复执行，无需再行提起新的诉讼；
同时亦有权就此情况向执行法院提交诉讼立案请求。
在此前提下，假使申请执行人决定重新立案，经执行法院正式受理后，执行法院便拥有针对该案的裁决权，即有权决定是否终结原有的协议执行。
另外，对于那些不符合恢复执行条件的申请，执行法院将不会予以重新立案。
《最高人民法院关于执行和解若干问题的规定》第九条
被执行人一方不履行执行和解协议的，申请执行人可以申请恢复执行原生效法律文书,也可以就履行执行和解协议向执行法院提起诉讼。