一般来说，医患纠纷得往法院去起诉。
因为检察院主要是负责那些刑事案件的审查起诉等活儿。
在医患纠纷这事儿上，通常都是患者或者他们家属把民事诉讼告到法院，让医疗机构承担相应的民事责任。
检察院一般不会直接去受理医患纠纷的案子。
不过，检察院对于刑事案件，那可是按照法律规定还有案件的具体情况来办事的。
要是遇到犯罪情节比较轻微，按照刑法规定压根就不需要判处刑罚，或者是可以免除刑罚的这类情况，检察院就会决定不起诉。
一旦检察院作出不起诉决定，这个案子就不会再跑到法院去进行审判程序。
总而言之，医患纠纷就应该往法院起诉，而检察院的不起诉决定主要是针对刑事案件的。
我不太清楚你说的具体是啥情况哈，要是你有更详细的信息，最好去咨询一下专业的律师。
