同一个借款案子，现在刑事立案侦查了，我还需要民事吗?

一般来说，若借款案已刑事立案侦查，通常先按刑事程序处理。如果刑事程序能让你权益得到保障，比如追赃退赔足够弥补损失，就不用再提民事诉讼。但要是刑事程序结束后还有损失未弥补，可再提起民事诉讼。所以先等刑事结果，若没完全挽回损失，再考虑走民事途径。

同一个借款案子刑事立案侦查后，是否还需要进行民事诉讼，需要分情况来看。

    无需另行提起民事诉讼的情形
如果该借款案件被认定为属于刑事犯罪（如诈骗罪、非法吸收公众存款罪等），根据“先刑后民”的原则，一般会优先处理刑事案件。在刑事诉讼过程中，被害人可以通过刑事附带民事诉讼的方式来主张自己的民事权益，要求犯罪嫌疑人返还借款。

刑事附带民事诉讼具有一定的优势，例如：
- 不用缴纳诉讼费。
- 可以和刑事案件一并处理，节省时间和精力，避免分别诉讼可能带来的矛盾裁判结果。

    可以另行提起民事诉讼的情形
  刑事程序无法充分保障权益  ：当刑事附带民事诉讼无法涵盖全部的民事诉求，或者刑事程序结束后，被害人仍有部分民事权益未得到解决时，被害人可以另行提起民事诉讼。比如，犯罪嫌疑人在刑事诉讼中没有能力退赔全部借款，被害人可以通过民事诉讼进一步主张剩余款项。
  存在其他民事责任主体  ：如果除了犯罪嫌疑人之外，还存在其他应当承担民事责任的主体，如借款合同中的保证人等，即使刑事立案侦查，也可以对这些主体另行提起民事诉讼，要求其承担相应的民事责任。

不过，在决定是否另行提起民事诉讼时，要注意民事诉讼的时效问题。一般民事诉讼时效为三年，自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。如果超过诉讼时效，可能会面临败诉的风险。