刑事案件原告能否不出庭

（一）在公诉案件中，若被害人想参与诉讼，可委托诉讼代理人，由其在庭审中表达自身意见，无需亲自出庭。
（二）在自诉案件中，原告原则上要出庭，若有特殊情况无法出庭，应提前向法院说明，申请委托诉讼代理人，获法院允许后，由代理人参与诉讼。

法律依据：
《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十一条规定，自诉人经两次依法传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，按撤诉处理。

刑事案件有公诉和自诉两种类型，原告出庭情况各异：
公诉案件中，“原告”是检察院，由检察官代表国家出庭。被害人可不出庭，能委托诉讼代理人表达意见，不影响诉讼推进。
自诉案件里，自诉人即原告。若经两次依法传唤无正当理由不到庭，或未经许可中途退庭，按撤诉处理。原则上原告要出庭，特殊情况经法院允许可委托代理人。

结论：
刑事案件中，公诉案件“原告”是人民检察院，检察官出庭支持公诉，被害人可不出庭；自诉案件中自诉人相当于原告，原则上应出庭，否则可能按撤诉处理，特殊情况委托代理人需经法院允许。
法律解析：
依据《中华人民共和国刑事诉讼法》，在公诉案件里，人民检察院代表国家行使公诉权，检察官出庭支持公诉，诉讼的推进不以被害人出庭为必要条件，被害人可通过委托诉讼代理人参与并表达意见。而在自诉案件中，自诉人承担着控诉犯罪的重要职责，若经两次依法传唤，无正当理由拒不到庭或未经许可中途退庭，按撤诉处理，所以原则上需要出庭，若因特殊情况无法出庭，需经法院允许委托诉讼代理人。了解这些法律规定，能帮助大家在刑事案件中正确行使自身权利和履行义务。如果大家在刑事案件中遇到类似问题，可向专业法律人士咨询，以获得更准确的法律建议和帮助。

1.刑事案件分公诉和自诉，二者原告出庭情况有别。公诉案件中“原告”是人民检察院，由检察官代表国家出庭支持公诉，诉讼推进不受被害人是否出庭影响。被害人可不出庭，能委托诉讼代理人参与诉讼并表达意见。
2.自诉案件里，自诉人相当于原告。若自诉人经两次依法传唤，无正当理由拒不到庭，或未经法庭许可中途退庭，会按撤诉处理。因此，自诉案件原告原则上要出庭，特殊情况委托诉讼代理人需获法院允许。

建议：公诉案件中被害人若想参与诉讼，可及时委托合适的诉讼代理人。自诉案件原告应重视出庭，确有特殊情况需提前与法院沟通，按规定申请委托代理人参与诉讼。

法律分析：
（1）刑事案件分为公诉和自诉两种类型，二者原告出庭情况差异明显。在公诉案件中，人民检察院作为“原告”，由检察官代表国家出庭支持公诉。即便被害人不出庭，诉讼仍可正常推进。被害人可选择委托诉讼代理人参与诉讼并表达自身意见。
（2）而自诉案件里，自诉人等同于原告。若自诉人经两次依法传唤，无正当理由拒不到庭，或是未经法庭许可中途退庭，会按撤诉处理。因此，自诉案件的原告原则上要出庭，若因特殊情况无法出庭，可委托诉讼代理人，但需获得法院的允许。

提醒：
公诉案件被害人虽可不出庭，但要重视委托代理人的选择。自诉案件原告若非特殊情况应出庭，否则面临撤诉风险，不同案情建议咨询以获针对性分析。