起诉小三归还夫妻共同财产要啥证据

法律分析：
（1）证明夫妻关系的证据是基础，结婚证能明确夫妻身份，进而确定财产的夫妻共同属性，是判断赠与是否侵害另一方权益的前提。
（2）证明配偶与小三不正当关系的证据，能还原赠与行为发生的背景，使法院了解赠与并非基于正常交往，为后续认定赠与行为效力提供依据。
（3）证明赠与行为的证据，能清晰界定赠与财产的具体情况，包括种类、数量和价值，明确诉求的范围。
（4）证明财产为夫妻共同财产的证据，可防止将个人财产误认，保证赠与的财产确实属于夫妻共有，避免一方无权单独处分。

提醒：收集证据时要严格合法合规，若证据来源不合法可能不被法院采纳。不同案情证据情况有别，建议咨询进一步分析。

（一）对于证明夫妻关系，若结婚证遗失，可前往婚姻登记机关开具婚姻关系证明。
（二）收集配偶与小三不正当关系证据时，要注意保护他人隐私，避免通过非法侵入住宅等方式获取。聊天记录等电子证据可进行公证保全。
（三）证明赠与行为的证据，若转账记录不清晰，可联系银行打印详细流水并加盖公章；赠与合同若为口头形式，可尝试寻找证人证言。
（四）财产属于夫妻共同财产的证据，若购房合同等原件丢失，可向相关部门申请调取档案。

法律依据：
《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，一般归夫妻共同所有。夫妻对共同财产，有平等的处理权。一方非因日常生活需要处分夫妻共同财产时，应当与另一方协商一致。未经另一方同意擅自将共同财产赠与他人的，该赠与行为无效。

起诉小三归还夫妻共同财产，要准备这些证据：
1.证明夫妻关系，用结婚证表明财产属夫妻共有。

2.证明不正当关系，可用亲密照片、聊天记录等明确赠与背景。

3.证明赠与行为，通过转账、购物记录等明确财产情况。

4.证明财产为夫妻共有，如购房合同、行驶证等。

收集证据要合法，保证真实、合法、关联，助诉求获法院支持。

结论：
起诉小三归还夫妻共同财产，需准备证明夫妻关系、配偶与小三不正当关系、赠与行为、财产属夫妻共同财产的四类证据，且收集要合法合规。
法律解析：
依据《中华人民共和国民法典》，夫妻在婚姻关系存续期间所得财产一般为夫妻共同财产，夫妻对共同财产有平等处理权。起诉小三归还夫妻共同财产时，证明夫妻关系的证据能明确财产的共有性质；证明不正当关系的证据可确认赠与行为背景；证明赠与行为的证据能确定赠与财产情况；证明财产为夫妻共同财产的证据可说明赠与财产并非一方单独所有。收集证据需合法合规，保证其真实性、合法性和关联性，法院才会支持诉求。若在收集证据或起诉过程中遇到问题，可向专业法律人士咨询，以维护自身合法权益。

起诉小三归还夫妻共同财产，需收集能证明夫妻关系、不正当关系、赠与行为及财产共有的证据。
1.证明夫妻关系，可提供结婚证，以此表明财产为夫妻共同所有。
2.证明配偶与小三存在不正当关系，可收集亲密照片、聊天记录、视频等，确认赠与行为发生的背景。
3.证明赠与行为，可提供转账记录、购物记录、赠与合同等，明确赠与财产的种类、数量和价值。
4.证明财产属于夫妻共同财产，可提供购房合同、车辆行驶证等，证明赠与财产为夫妻共有，非配偶一方单独所有。

收集证据时要合法合规，保证证据的真实性、合法性和关联性，这样才能保障诉求得到法院支持。