合同存在纠纷自诉案件流程

结论：准备、调查、辩论、判决。
解析：
一、首先，由书记员查明当事人和其他诉讼参与人是否到庭，并宣布法庭纪律；
二、其次，由审判长宣布开庭，并由审判长核对当事人，宣布案由，宣布审判人员、书记员名单，告知当事人有关的诉讼权利义务，询问当事人是否提出回避申请；
三、进行法庭调查。法庭调查按照下列顺序进行：
1、当事人陈述；
2、告知证人的权利义务，证人作证，宣读未到庭的证人证言；
3、出示书证、物证、视听资料和电子数据；
4、宣读鉴定意见；
5、宣读勘验笔录。其间，当事人经法庭许可，可以向证人、鉴定人、勘验人发问。
四、进行法庭辩论。法庭辩论按照下列顺序进行：
1、原告及其诉讼代理人发言；
2、被告及其诉讼代理人答辩；
3、第三人及其诉讼代理人发言或者答辩；
4、互相辩论。法庭辩论终结后，由审判长按照原告、被告、第三人的先后顺序征询各方最后意见。
五、评议和宣判。法庭辩论或被告人最后陈述结束后，法官进入评议室评议，做出裁判。
法律依据：
《民事诉讼法》第一百二十八条
人民法院应当在立案之日起五日内将起诉状副本发送被告，被告应当在收到之日起十五日内提出答辩状。答辩状应当记明被告的姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式；法人或者其他组织的名称、住所和法定代表人或者主要负责人的姓名、职务、联系方式。人民法院应当在收到答辩状之日起五日内将答辩状副本发送原告。