怒江知识产权律师在线咨询

外国著作的译文享有著作权吗

（一）若要翻译外国著作，行使翻译译文的著作权时，必须取得原作品著作权人的许可，并支付相应报酬，确保不侵犯原作品的著作权。 （二）翻译时要保证译文具有独创性，需体现翻译者自身的选择、判断和表达。 （三）当外国作品的著作权保护期届满进入公有领域，翻译时无需原著作权人许可，但他人使用译文需获得翻译者许可并支付报酬。 法律依据： 《中华人民共和国著作权法》第十三条规定，改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。...