借5千半年不到要还1万怎么办

这种情况或许存在过高利息问题。按照《民法典》及相关民间借贷规定，民间借贷利率司法保护上限是合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍。要是借款利率超过了这个上限，超出部分的利息不受法律保护。
先确定借款合同里约定的利率。要是约定利率过高，可和出借人协商，要求按法律规定的利率支付利息。要是出借人不同意协商，那就保留好借款相关证据，像借条、转账记录、聊天记录等，然后向法院提起诉讼，请求法院调整利息，让利息按法律规定的上限计算。
要是借款过程中有暴力催收、威胁等违法情形，应及时报警，维护自身人身安全和合法权益。并且，在解决纠纷时要冷静，别采取过激行为，通过合法途径解决问题。

案情回顾:

小朱向小胡借款，双方签订了借款合同。借款到期后，小朱发现合同约定的借款利率过高。小朱认为超出了法律规定的民间借贷利率司法保护上限，便与小胡协商按照法律规定利率支付利息，但小胡不同意。小朱保留了借条、转账记录等借款相关证据，准备通过法律途径解决。此外，在借款催收过程中，小胡还对小朱进行暴力威胁。

案情分析:

1、依据《民法典》及相关民间借贷规定，民间借贷利率司法保护上限为合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍。小朱借款合同约定利率若超出此上限，超出部分利息不受法律保护，小朱有权请求法院调整利息。
2、小朱在与小胡协商不成的情况下，保留借款相关证据向法院提起诉讼，是合法的维权途径。
3、小胡暴力催收、威胁的行为违法，小朱应及时报警维护自身人身安全和合法权益，且在解决纠纷中应冷静，通过合法途径处理。