女方婚后收男方款项，离婚是否该退还

离婚时，女方婚后收到男方给的钱要不要还，得看这笔钱的性质。
要是这笔钱是男方赠给女方的，赠与完成后，一般不用还。按《民法典》的说法，赠与合同就是赠与人把自己财产无偿给受赠人，受赠人接受就行。赠与完成，财产所有权就转移了，离婚时男方不能再要回去。
如果这笔钱是彩礼，在一些特定情况下男方能要求返还。像办了结婚登记却没一起生活，或者给彩礼让男方生活困难，离婚时男方就有权要回彩礼。
要是这笔钱是借款，有借条等证据能证明存在借贷关系，女方就得按约定还钱。
要是钱用于夫妻共同生活，像日常开销、养孩子这些，属于共同支出，就不用还。
所以，判断这笔钱离不离婚时用不用还，得结合它的性质、用途，再看看有没有相关证据。要是情况复杂拿不准，建议咨询专业法律人士。

案情回顾:

小朱与小李结婚后，小朱多次向小李转账。后两人感情破裂决定离婚，小朱要求小李退还收到的款项。小李认为部分款项是小朱的赠与，无需退还；小朱则称部分款项是彩礼，且自己因给付彩礼生活困难，应予以返还，还有部分是借款，小李也应归还。双方就款项是否退还产生争议。

案情分析:

1、若款项是小朱基于夫妻间赠与给予小李，且赠与行为已完成，依据《民法典》，财产所有权已转移，离婚时小朱不能要求返还。
2、若款项是彩礼性质，若存在双方办理结婚登记手续但确未共同生活，或婚前给付导致小朱生活困难的情形，小朱有权请求返还。
3、若款项是借款性质，有借条等证据证明双方存在借贷关系，小李应当按照约定返还借款。
4、若款项用于夫妻共同生活，属于夫妻共同支出，不存在退还问题。最终需根据款项性质、用途等具体情况，结合相关证据确定是否退还。