在
寻衅滋事案件里，
当事人（也就是
受害人）有权利去决定要不要追究
民事责任。
从法律层面来讲，寻衅滋事这种行为，既可能会牵扯到
刑事责任，也可能会涉及到民事责任。
在民事责任方面呢，主要就是要
赔偿因为寻衅滋事行为给受害人带来的损失，像
医疗费、
误工费、
财产损失之类的。
要是当事人不追究民事责任，那这就是他对自己民事权利的一种处置。
不过呢，在
刑事诉讼的过程当中，即便当事人没有主动去追究民事责任，但是当检察院
提起公诉的时候，法院也有可能根据案件的具体情况，判决被告人对受害人进行
民事赔偿（也就是
刑事附带民事诉讼），这样做是为了体现对受害人权益的保护，以及对
违法行为的惩处。
